Puma + Sinatra backend MVP

Book-making dashboard

Five-book SQLite package target with Learn Ruby editions ready for preview and external R books held behind license gates.